Дмитрий (dimanos) wrote,
Дмитрий
dimanos

JJ Grey And Mofro в ночном эфире. This river

Еще один великолепный блюз от JJ Grey And Mofro. Песня сама по себе блюзово-гитарная и очень мелодичная, так еще и сам видеоряд сделан замечательно. В клипе снялся и даже спел Дэнни Айелло ( помните "Леон" и "Число Слевина") А сам блюз о том, что только река времени может все изменить.





Мой любимый момент с 2-01. Просто супер!!
See them all work and play there on the other bank
Warm in their houses while I face my cold alone
Guess I've been drinking away to keep the wolves of my mind at bay
but if you run you die I'm just too tired to care!!





[Текст и перевод песни This river]

I stare at a picture but there's nothing for it
I pull on the bottle and watch this river roll on by
Trying to find purpose trying to see meaning
Trying to make sense of the nonsense that I've called my life

But only this river can bear me to safety
Only this river can bear me away

See them all work and play there on the other bank
Warm in their houses while I face my cold alone
Guess I've been drinking away to keep the wolves of my mind at bay
but if you run you die I'm just too tired to care!!

Cause only this river can bear me to safety
Only this river can bear me away
I feel Her flowing, flowing right through me
I hear Her whispers drowning my words
Only this river can save me from myself

Where did my soul go?
Where did my spirit hide?
Why won't they rescue me from the pain in my mind?

Only this river in all of Her glory
Only this river can bear me away
Only this river

Перевод

Cмотреть на картины, но нет ничего для него
Я тяну rhsire на бутылке и смотрю, как эта река катиться от..

Пытаясь найти цель, пытаясь увидеть смысл
Пытаясь разобраться в глупости, той что я назвал моя жизнь

Причина только в этом река может нести меня к безопасности
Только эта река может нести меня

См им всю работу и играть там на другом берегу
Теплый в своих домах, а я лицом моей холодной одиночку

Угадайте, я пить чтобы держать волков моим взглядом в страхе
Но если вы побежите, вы умрете, а я слишком устал, чтобы заботиться о вас.

Причина только в этом река может нести меня к безопасности
Только эта река может нести меня

Я чувствую, как она течет, течет сквозь меня
Я слышал ее шепот тонущих мои слова

Причина только эту реку, только по этой реке, только по этой реке
может спасти меня от себя

Где моя душа идти? Где мой дух скрывать?
Почему они не спасут меня от боли, на мой взгляд?

Причина только эту реку во всех ее славы
Только эта река может нести меня..







Tags: англоязычное, ночной эфир, это блюз детка
Subscribe

Posts from This Journal “ночной эфир” Tag

promo dimanos декабрь 28, 2015 13:01 32
Buy for 30 tokens
Ребята из МЧС, как всегда при встрече, историй крутых накидали. Буду делиться понемногу. На самом деле поражаюсь, в какие ситуации человека может загнать природное любопытство вкупе с обычной глупостью. Очень многие истории из разряда - «дай дураку в руки х.. стеклянный, он и х..разобьет и руки…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

Posts from This Journal “ночной эфир” Tag